Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - planter

 

Перевод с французского языка planter на русский

planter

v

planter des cornes — см. coiffer de cornes

rester planté comme une merde — см. être comme une merde

être planté sur place — см. être figé sur place

piquer son poireau — см. faire le poireau

planter là

se planter là

être planté là comme un ballot

arrive qui plante

être planté comme l'as de pique

planter son bourdon

rester plantée comme une cariatide

planter ses choux

planter son clou

planter un drapeau

se planter la gueule

planter des jalons

planter un mai

rester planté sur ses pieds

planter le piquet

planter sa tente

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vt1) сажать (растения)2) засаживать (участок); засевать; обсаживать3) втыкать (в землю); вбиватьplanter un poteau — врыть столб4) ставить, расставлять; водружатьplanter une tente — разбить палатку5) представлять, живо изображать (персонажей в романе)6) влепить (поцелуй); уставить (глаза)7) арго убить, прикончить8)planter là qn — внезапно бросить, покинуть кого-либоplanter là un travail — бросить, не кончив, работу•se planter ...
Новый французско-русский словарь
2.
  1) сажать2) возделывать; культивировать ...
Французско-русский политехнический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины